Unsere Philosophie , Nuestra Filosofía

 

 Übersetzung und Begleitung in der Begegnung mit dem Pferd

 

Das Verfeinern Ihres individuellen Reitstils hin zum Reiten mit Leichtigkeit ist eines unserer Ziele.

Reiten definieren wir als eine Fort-Bewegungs-Variante, welche harmonisch und geschmeidig mit dem gewählten Partner Pferd geschehen sollte. Vergleichbar mit einem Tanz. Wir distanzieren uns von der Degradierung des Pferdes zum reinen Befehlsempfänger und bieten dafür Unterstützung,  auf einfach nachzuvollziehenden Wegen an.      - Verständlich  Natürlich  Einfach - 

 

 

Traducción y acompañamiento en el encuentro con el caballo

 

Refinar su estilo de conducción individual para conducir con facilidad es uno de nuestros objetivos.

Definimos la equitación como una variante de locomoción, que debe hacerse de manera armoniosa y suave con el caballo compañero elegido. Comparable a un baile. Nosotros  Alejarnos de la degradación del caballo a un receptor puro de órdenes y ofrecer apoyo de manera fácil de entender.      - comprensible, por supuesto, simple - 

Reitunterricht der Freude macht 

In entspannter Atmosphäre gehen wir geduldig auf Ihren individuellen Reitstil ein und unterstützen Sie, eine noch feinere Verbindung zu Ihrem Pferd  entstehen zu lassen. In logischen und einfachen Schritten erklären wir Ihnen den Weg  zu einem harmonischen und angstfreien Reiten.

 

Clases de equitación que te hacen feliz 

En un ambiente relajado, respondemos pacientemente a su estilo de conducción individual y lo apoyamos en la creación de una conexión aún más fina con su caballo. En pasos lógicos y sencillos explicamos el camino hacia una conducción armoniosa e intrépida.

Reiten ohne Angst

Speziell bei ängstlichen Reitern oder Menschen mit traumatischen Vorbelastungen sind unsere vertrauensbildenden Basiskurse sehr gefragt.

Montar sin miedo

Especialmente para ciclistas ansiosos o personas con precargas traumáticas, nuestros cursos básicos de fomento de la confianza tienen una gran demanda.